Sunday, July 20, 2014

CD : 520 Bunson 4



Sumizumi ni nokoru samusa ya ume no hana

in nooks and corners
cold remains:
flowers of the plum

© Yosa Buson (tr. RH Blyth)

fresh fallen snow
reflects the light of the full moon -
first plum blossom blooms

© Chèvrefeuille

last winter chill hangs
icicles melting off of
the plum tree branches

©JP/davh

5 comments:

  1. This is nicely done! closer to the prompt than I got:)-

    ReplyDelete
  2. A lovely image.. .

    ReplyDelete
  3. What a wonderfully composed haiku in response on the haiku by Buson Jules....

    ReplyDelete
  4. Very nice. I can visualize it. I would say perfectly matching the prompt. : )

    ReplyDelete
  5. Lovely image ...I can see this perfectly!

    ReplyDelete

Thanks for your kind words. I do review all comments before posting - so if your comment disappears on you, don't fret. I will post honorable comments as soon as I am able.

I do not post or return visits to "Anonymous Comments." Adding your link to an unrelated site will not help. Most everything that ends up in spam will not be posted, especially that which makes no sense to the post.

Any 'opinions' that are not introduced, explained and are unrelated to my post will not be honored. Having a 'legitimate' blog will not help - you will be marked as spam. You will have no voice here. Thank you.